Ετικέτες

Τετάρτη 8 Απριλίου 2026

 ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΟ (νέα εκδοχή) - Moment oder Momentaufnahme

Αγγέλα μου αγαπημένη,
Περίπου επτά χρόνια έχουν περάσει από το πρώτο άκουσμα του “Στιγμιότυπου”, βασισμένου στο όμορφο ποιηματάκι σου που έντυσα με λίγες νότες.
Προσφάτως, όπως ήδη διαπίστωσες, άρχισα να συνεργάζομαι με την Τεχνητή Νοημοσύνη, η οποία με συναρπάζει και με εμπνέει ταυτόχρονα. Το παράπονό μου ήταν πάντα η έλλειψη δυνατότητας ενορχήστρωσης. Έτσι, μαζί με τη συμβολή και συμβουλές του Λάκη, ξεκίνησα να πειραματίζομαι με τις παλιές μας δημιουργίες, ανεβάζοντάς τες με μελωδία και στίχους και αναζητώντας νέες προσαρμογές με διαφορετικά όργανα και μουσικούς ήχους. Εδώ με μαντολίνο και ουκουλέλε.
Οι εικόνες στο βιντεάκι είναι επίσης δημιουργία της ΤΝ, βασισμένες στην περιγραφή της παράστασης που θα ήθελα να δω.
Το μοιράζομαι μαζί σου με την ελπίδα να σου αρέσει. Φιλάκια πολλά, με πολλή αγάπη.
Μουσική - Αυθεντική σύνθεση: Γιάννης Αρβανιτάκης
Ποίηση/Στίχοι: Αγγέλα Αποστολοπούλου
Ενορχήστρωση & Παραγωγή: Suno AI
Τραγούδι & Ερμηνεία: Suno AI
Moment“ oder „Momentaufnahme“ ist ein schönes Gedicht meiner sehr lieben Freundin Angela, das ich vor etwa sieben Jahren mit ein paar musikalischen Motiven vertont habe.
Vor Kurzem habe ich begonnen, mit Künstlicher Intelligenz zusammenzuarbeiten – etwas, das mich zugleich fasziniert und inspiriert. In Bezug auf meine musikalischen Kompositionen war mein ständiges Bedauern immer, dass mir die Möglichkeit zur Orchestrierung fehlte. Deshalb habe ich, auch mit der Unterstützung und den Ratschlägen meines guten Freundes Lakis, angefangen, mit unseren älteren Stücken zu experimentieren: Ich lade sie hoch und suche mithilfe der KI nach neuen Arrangements, verschiedenen Instrumentierungen und frischen Klangfarben.
Auch die Bilder im Video sind KI‑Schöpfungen, basierend auf der Beschreibung der Szene, die ich mir vorgestellt habe.
Originalmusik: Iannis Arvanitakis
Poesie/Text: Angela Apostolopoulou
Orchestrierung & Produktion: Suno AI
Gesang & Interpretation: Suno AI
Moment” or “Snapshot” is a beautiful poem by my dear friend Angela, which I set to music with a few melodic ideas about seven years ago.
Recently, I began collaborating with artificial intelligence — something that fascinates and inspires me at the same time. When it comes to my musical compositions, I had always regretted not having the means to orchestrate them properly. So, with the support and advice of my good friend Lakis, I started experimenting with our older pieces: uploading them and using AI to explore new arrangements, different instruments, and fresh tonal colours.
The images in the video are also AI creations, based on the description of the scene as I had imagined it.
Original Music: Iannis Arvanitakis
Poetry/Lyrics: Angela Apostolopoulou
Orchestration & Production — Suno AI
Vocals & Performance — Suno AI

Γιάννης Αρβανιτάκης

ΔΡΟΜΟΙ ΠΑΛΙΟΙ - ALTE WEGE

Για δρόμους παλιούς μάς μιλά αυτή τη φορά ο αγαπημένος μου φίλος Λάκης μέσα από τους στίχους του, που με γέμισαν ξανά με γλυκές νοσταλγίες. Τους πήρα στα χέρια μου, τους έντυσα με νότες, τους τραγούδησα και τους ηχογράφησα. Στη συνέχεια ανέβασα τη σύνθεσή μου στο SUNO AI, δίνοντας τις απαραίτητες οδηγίες και ζητώντας να χρησιμοποιηθεί η δική μου φωνή, σε ρυθμό soft blues.
Οι εικόνες του βιντεοκλίπ δημιουργήθηκαν επίσης με τη βοήθεια της ΤΝ SUNO και αποτυπώνουν τα συναισθήματα που ξεδιπλώνουν οι στίχοι του ποιήματος.
Το μοιραζόμαστε μαζί σας και το αφήνουμε στην κρίση σας…

Μουσική (Αυθεντική σύνθεση): Γιάννης Αρβανιτάκης
Ποίηση/Στίχοι: Λάκης Πουτουλούδης
Τραγούδι/Ερμηνεία: Γιάννης, Προσαρμογή Suno AI
Ενορχήστρωση/Παραγωγή: Suno AI
Συντάκτης Οπτικής Αφήγησης/Visual Story Editor: Γιάννης
Von alten Wegen erzählt uns diesmal mein lieber Freund Lakis – durch Verse, die mich erneut mit einer sanften, süßen Wehmut erfüllt haben. Ich nahm sie in meine Hände, kleidete sie in Noten, sang sie und zeichnete sie auf. Danach lud ich meine Komposition bei SUNO AI hoch, gab die nötigen Anweisungen und bat darum, dass meine eigene Stimme verwendet wird – im sanften Puls des Soft Blues.
Auch die Bilder des Videoclips wurden – unter Angabe der nötigen Hinweise – mit Hilfe der SUNO‑KI erschaffen und fangen die Gefühle ein, die sich in den Versen des Gedichts entfalten.
Wir teilen es mit euch und überlassen es eurem Urteil…

Musik – Originalkomposition: Iannis Arvanitakis
Poesie & Liedtexte: Lakis Putuludis
Gesang & Interpretation: Iannis – in kreativer Adaption mit Suno AI Arrangement & Produktion: Suno AI
Visuelle Erzählgestaltung / Visual Story Editing: Iannis

Γιάννης Αρβανιτάκης